Hvordan bruke spørsmålstegn på spansk

De spørsmålstegn er et skilt som brukes til å plassere tone på skriftlig tale. På spansk består det av to elementer: det første spørsmålstegnet snus med åpningen til høyre (¿) og sluttspørsmålstegnet er som det engelske som åpnes til venstre. Les denne artikkelen og lær hvordan bruke spørsmålstegn på spansk riktig og effektivt.

1. Når vi bruker spørsmålstegn i våre spanske skrifter, må vi alltid bruke dem både i åpningen og avslutningen av et spørsmål. På grunn av påvirkninger fra andre språk glemmer folk noen ganger å legge til åpningsmerket. Dette er en feil når du skriver på spansk og bør unngås.

2. Husk det etter å ha lukket spørsmålstegnet ingen andre skilt skal ikke brukes, for eksempel punktum. Det andre spørsmålstegnet brukes til å lukke setningen direkte.

Eksempel: ¿Me puedes pasar el bolígrafo, por favor?(Kan du gi meg pennen, takk)

3. Når en sekvens av avhør brukes, alle koblet sammen av et enkelt tema, er det ikke nødvendig å skrive med store bokstaver. Det er bedre å sette komma mellom dem og start med en liten bokstav for hvert spørsmål.

Eksempel: ¿Cuanto vale esto? ¿cuando llegaria el pedido?

4. Følgende spørsmålsord brukes til heading spørsmål: Qué, cuándo, cómo (hva, når, hvordan,) Qué, cuándo, cómo (hvor, hva, hvem), noen ganger innledet av visse preposisjoner.

5. Spørsmålstegn brukes når vi vil direkte stille noen et spørsmål.

Eksempel: Perdone, ¿qué hora es? (Unnskyld meg, hva er klokken?)

6. Spørsmålstegn brukes også for å sette ut enkelte spørsmål hvor det ikke forventes svar.

Eksempel: ¿Sabes? (Du vet...)

7. Ved bruk av avsluttende avhør i parentes etter en tekst, med dette merket uttrykker vi tvil, overraskelse eller ironi.

8. I mange datatabeller, når det er et felt som ignoreres, brukes det avsluttende spørsmålstegnet.

9. Spørsmålstegn brukes i bøker, biografier eller skrifter der fødsels- og dødsdato er registrert, men hvor noen ganger spesifikke datasegmenter er uklare. Spørsmålstegnet uttrykte vi tvil.

I sjakk, tegn på lukking etter å ha gjort et trekk indikerer et dårlig trekk.

Eksempel: D x CR?

Nå som du vet hvordan du bruker spørsmålstegn på spansk, kan du lære mer om dette språkets tegnsetting med denne artikkelen om hvordan identifisere den understrekede stavelsen på spansk

• I ordboken til Royal Spanish Academy kan du få all nødvendig informasjon om bruken av spørsmålstegnet.